买家会员协议

第1条 会员资格

  1. 会员指为了利用由股份有限公司SynaBiz(以下称为“我们”)运营的网址为(https://global.netsea.jp)的企业向EC服务(以下称为“ EC服务”)而申请入会并通过我们的认证,获得ID的个人和公司。
  2. 本协议适用于会员使用我们提供的EC服务时。
  3. 会员,在基于本协议的前提下,可以购买在EC服务中出售的产品,权利,数字内容及服务(以下称为“产品等”)。
  4. 会员不得允许第三方使用其会员资格,或借出,转让,买卖,质押等。
  5. 会员在使用此服务时,应遵守和本协议相关的,我们在EC服务站点上另行设置的指南,手册等(以下简称“指南等”)。

第2条 会员协议,指南等的变更。

  1. 在以下情况下,在更改本条款,指南等后,本公司将视为会员已同意更改过的条款,指南等,无需取得会员的单独同意即可更改合同内容。
  2. 当我们根据前款的规定更改本协议时,我们将设置生效时间,并在我们的网站上显示本协议将被更改的信息,更改后本协议的内容及其生效时间。

第三条 会员登记

  1. 拟成为会员的人应在同意本协议的基础上,按照我们所规定的程序进行会员登记。
  2. 拟成为会员的人应接受我们规定的审查。
  3. 公司高层或雇员曾经参与暴力组织或类似团体或组织(以下简称“ 暴力团体等”)的人员不得加入。
  4. 此外,我们认为不适合成为会员的人,将无法加入。

第四条 ID / 密码

  1. 会员在登记会员后有管理我们所提供的ID和密码的责任。
  2. 会员不得允许第三方使用其ID和密码,或出借,转让,买卖,质押等。
  3. 对于ID和密码,以及输入ID和密码时所使用设备的管理不当,使用错误,第三方使用等所造成的损害,会员应承担责任,我们概不负责。
  4. 会员在被第三方知道密码时,或输入ID和密码的设备在可用时间内有被第三方使用的可能性时,或ID和密码有被第三方使用的嫌疑时,请立即联系我们,并按照我们的指示进行操作。
  5. 会员有义务定期更改其密码。我们对因忽略该义务而造成的损失不承担任何责任。

第五条 关于买卖及配送

  1. 会员可以按照我们规定的方式申请购买产品等。但是,会员在申请购买时,需事先接受由我们或结算公司规定的审查。在该审查通过后并由我们批准后,该购买申请方可成立。
  2. 申请购买时请事先确认该国家或地区的进口规定并由会员自担风险。
  3. 产品的销售合同由会员与我们之间订立,根据前款规定的购买申请,我们在通知会员完成发货程序的时间点上,该所有权转移。
  4. 在购买申请及签订销售合同后,会员不得出于自己的原因取消或终止合同。
  5. 订立销售合同的产品等应由我们指定的出口商来配送。
  6. 交易条件(例如运输成本等)应遵循指南。
  7. 会员不得将我们出售的产品作为样品转售。

第六条 货款等的支付

  1. 使用EC服务的会员,应向我们支付所规定的运输费(国内,国际运输费等)和出口费(以下简称“费用等”)。
  2. 根据目的地国家/地区,购买的商品可能要缴纳关税和增值税等进口关税(以下称为“进口关税”)。这些进口税等不包含在费用等内,应由会员承担。
  3. 我们可根据税收,公共费用,经济状况的变化以及其他情况来修改费用等。
  4. 所有EC服务价格均以日元显示,付款也以日元进行。

第七条 退货 / 退款

根据销售合同出售的产品,由于缺陷和其他问题导致的退货和退货方法以及退款均遵循指南进行。


第8条 附加服务

我们可能会通过此EC服务提供附加服务。会员使用该服务时,应支付给我们规定的额外服务费。


第九条 保证金

  1. 会员(包括拟成为会员的人)在我们指定的情况下,应在规定期限前向我们预付规定金额的保证金。
  2. 如果会员对我们或结算公司有未付的货款等或费用,则我们应当能够使用订金支付该货费等或费用。
  3. 如果会员在退会后,有对我们或结算公司有未付的货款等或费用时,保证金将被用于支付该货款等或费用,余额将退还给会员。如果没有未付的费用,则保证金将在退回后30天内退还。但是,会员应承担转账时的手续费。
  4. 保证金是免息的。

第十条 关于个人信息

  1. 拟成为会员的人,则需要注册我们指定的信息。
  2. 我们可以将会员提供的个人信息用于以下目的。
    1. 用于提供EC服务,内容和其他信息提供服务以及系统使用服务
    2. 用于我们和第三方产品(包括旅行,保险和其他金融产品;以下同理)的销售,招标,运输和服务
    3. 用于我们和第三方产品的广告或促销(包括发送直接邮件和发送电子邮件)
    4. 用于收取和计算费用
    5. 用于确认个人信息,身份验证服务
    6. 用于售后服务,咨询,回应投诉
    7. 用于进行问卷调查
    8. 用于悬赏,举办活动
    9. 用于提供会员,积分活动
    10. 用于市场调查,数据的统计和分析
    11. 用于提供结算服务,物流服务
    12. 用于开发新服务以及新功能
    13. 用于维护系统,应对系统故障
  3. 我们在以下情况下,能够将会员提供的个人信息提供给第三方。
    1. 当结算公司进行入会审查,或我们将债权转移给结算公司时,我们向结算公司公开的情况
    2. 本人同意的情况
    3. 法院,检察院,警察局,税务局,大律师公会或具有类似权限的机构要求公开信息的情况
    4. 向保险公司索要保险赔偿时
    5. 我们将全部或部分业务委托给第三方的情况
    6. 将信息公开给对我们有保密义务的人时
    7. 必要时行使我们的权利的情况
    8. 在合并,转让业务或其他原因需要交管业务的时候,给事业继承者公开的情况
    9. 个人信息保护法或其他法令允许的情况下
  4. 我们可以对会员发送第三方的广告,或出于宣传目的向会员发送电子邮件或其他形式的广告。
  5. 会员不得有违反《个人信息保护法》的行为。
  6. 除前几款规定的内容外,我们还将根据单独规定的隐私政策条例管理被提供的个人信息。

第十一条 关于违反会员协议等。

  1. 会员属于下列情形之一的,我们会在规定的期限内停止会员使用EC服务或取消会员资格。在这种情况下,我们收取的费用将不会退还。
    1. 未在指定时限内提交我们或结算公司指定的文件时
    2. 违反了本协议或随附的合同时
    3. 会员的反馈未达到我们设定的标准时
    4. 当我们认定会员的一些行为给其他会员或我们造成了麻烦时
    5. 会员申请中或成为会员后更改注册信息时有虚假事实或错误的事实时
    6. 延迟向我们支付本协议所规定的费用或支付不积极时
    7. 当我们确定会员,其管理人员或雇员当前或过去曾参与过暴力组织时
    8. 当我们认定会员的业务或商业状况有冒犯公共秩序和道德时
    9. 当我们无法与会员取得联系时
    10. 当收到根据法律法规中止或禁止营业的命令,或者会员的执照被吊销时
    11. 当第三方或会员自身提出扣押,临时扣押,临时处置,拍卖,破产,民事再生等或延迟处理的申请时
    12. 当有事实说明财政状况明显恶化或有恶化的倾向时
    13. 当会员有阻碍我们提供和运营EC服务,并被我们判断为困扰的行为时
    14. 当会员违反了与我们的其他合同或我们其他服务的条款时
    15. 其他我们确定不适合作为会员的情况
  2. 我们将不赔偿给会员任何因我们的措施而带来的任何损失。

第十二条 服务条款

  1. 以系统维护为由等,我们可以在不通知会员的情况下暂停或更改本服务。
  2. 提供此项服务所必需的设备,通讯方式等应由会员承担费用并承担责任。
  3. 我们不保证不会中断,取消本服务,或因其他理由干扰到本服务。
  4. 禁止会员将此EC服务的链接附加到会员的服务里。
  5. EC服务的显示时间以日本标准时间(JST)为准。

第十三条 我们的责任

  1. 对于与EC服务中出售的产品有关的任何事宜,我们概不负责。
  2. 我们不参与了解成员或其他第三方在EC服务方面出现的任何麻烦。
  3. 会员应在法律范围内使用EC服务。当会员触及到与使用EC服务有关的日本或外国法律时我们将概不负责。
  4. 如果本协议没有规定我们的责任,而会员由于我们的原因而遭受损失,我们将最高赔偿会员在过去12个月内支付的费用。
  5. 因会员因进口关税或进口禁令等问题而没收或退还会员购买的产品,本公司概不负责。即使在上述情况下,销售合同订立后也不能取消。
  6. 如果第三方要求会员对购买的产品承担产品责任,则会员应承担全部责任,包括损害赔偿责任,我们概不负责。
  7. 如果会员之间或会员与第三方之间由于所购买产品的版权,商标权,设计权等知识产权而引起争议,则会员应解决此事,我们不承担任何责任。
  8. 产品信息等一部分的内容由外语翻译为日语显示,但不能保证翻译的准确性。对于翻译造成的任何损害,我们概不负责。

第14 注册事项的变更

如果会员变更了注册事项,应迅速按照我们规定的程序通知我们,在没有此通知的情况下,我们将视为注册事项未更改。


第15条 来自我们的通知

来自我们的通知,会通过在我们这里注册的电子邮件发送给会员。正常发送情况下我们视为已送达。


第16条 服务的废止

我们可以根据公司情况,随时废止本服务。


第十七条 退会

会员可以按照我们规定的程序退会。

会员申请退会的情况下,我们不会退还所收取的费用。


第18条 准据法

  1. 与本协议相关的EC服务及其他服务的准据法为日本法律,无关会员的国籍,地址,产品存放地点等。
  2. 如果本协议被具有管辖权的法院裁定无效,本条款的其他条款仍保持有效。

第19条 管辖法院

如果会员与我们之间提起诉讼,则东京地方法院为专属管辖法院。


第20条 本协议的正式文本

本协议的正式文本为日语版的协议。